Post Recordings

English readers: scroll down, gentlemen, please.

Allora, senza nessuna richiesta precisa e con un certo ritardo rispetto ai tempi reali, una breve comunicazione per dire che le registrazioni all’Igloo Audio Factory – caratterizzate dalla leggendaria sfida a Sushi Chop tra Manu e Maurilio – sono andate più che bene. Dalla formazione più ridotta che i topi morti abbiano mai sperimentato, Maurilio (sulla cui professionalità, l’ormai mitologica foto lassù in alto parla chiaro) ha saputo tirare fuori qualcosa che ci sentiamo di definire bello e importante. E un ringraziamento sentito va ad Enrico e Raffo, che ci hanno dato un prezioso aiuto durante tutta la settimana di permanenza nello studio. Grazie anche a Sollo che – anche se è arrivato solo alla fine – ci ha dato degli “Sforna hits” e a Michelotty, che ha lasciato il gruppo per proseguire la sua strada di musicista classico con un master di viola a Berna e al quale auguriamo tutte le migliori cose. Grazie infine a Jacopo, che ci ha consigliato vivamente il buon Maurilio e a Sergio, sempre e comunque una parte di noi. Il risultato di tutto ciò è: un EP in italiano (sì, esatto) che dovrebbe vedere la luce a fine primavera e un disco in inglese che invece uscirà a novembre, come di consueto per Greed Recordings.

Detto ciò, abbiamo detto tutto.

Aspettateci che arriviamo.

Fil, Luca, Manu.

Even if nobody asked to us, we’d like to say something about recordings. Well, not many of you know (maybe nobody, actually) that action dead mouse are now three. Michele left the band to follow his classical viola dreams in Switzerland. We wish him all the best. So, we’ve recorded our next album, out for Greed Recordings next november, and an EP in italian (yes, we sing…well…we shout, anyway…), at Igloo Audio Factory. We’d like to thank Maurilio (Triste Records boss and Sound Engineer, Producer, Sushi Chop Champion), Enrico, Raffo and Sollo, Jacopo and Sergio, one of us forever.

Now, just wait for us.

Fil, Luca, Manu.